數字印刷在1999年創造了2 500億印張的業務量，其中10%～20%的印刷品需要裝訂，有膠訂、騎馬訂，甚至精裝裝訂。至今大多數數字印刷的內容是軟件說明書、培訓手冊，裝訂只占數字印刷的很小一部分，然而每年還有上萬宗業務無法按客戶的時間要求安排。這意味著裝訂業者在這個市場上有很大的發展空間。

　　圖書館是數字印刷物裝訂的大客戶，他們一般都需要精裝，所以裝訂業者都重視這項業務，并且希望能夠提供更好的服務。

　　與傳統印刷物的裝訂不同，數字印刷品的裝訂常常會遇到一些麻煩。造成故障的原因主要有以下三方面： 



一、紙張纖維的走向問題 



　　數字印刷常用寬18英寸的窄幅卷筒紙，四個版面頭對頭排版印制。由于紙的寬度有限，紙纖維的走向使折頁的方式沒有選擇的余地。同樣，典型的單張紙激光印字機在印制9 in.×12 in.（或9 in.×14 in.）兩頁頭對頭排版的產品時，效果是最好的。除非數字印刷者熟悉膠訂工藝，并且知道紙纖維的走向應該與書脊的方向平行，否則他肯定是：紙斗里有什么樣的紙拿來就用，不會考慮紙張的纖維走向，這意味著很有可能紙纖維的走向與書脊垂直，這對折頁和上膠都有很大麻煩。

　　當今的單張紙印刷機對紙纖維的走向與輸紙方向平行還是垂直已經不怎么在乎，所以，印刷者只要曉得印刷版面的排版方式與紙纖維方向配合即可。

　　卷筒紙印刷機的情況稍微復雜一點，輸紙方向是無法改變的，所能掌握的只有版面安排的方向，使之盡可能考慮紙纖維的方向與書脊平行。 



二、書頁的“荷葉邊”問題 



　　用單張紙數字印刷然后裝訂（膠訂或者精裝）的書，其書頁外圍常見“荷葉邊”現象。這主要是因為紙張經過印刷機加熱輥時，被快速烘干，引起紙張內部應力不均而造成的。其他原因有：印刷前紙張保存不當，紙的含水量過高；紙張在印刷和裝訂過程中受潮。紙纖維的走向與書脊的方向垂直也會引起此類問題。

　　要避免這個問題，裝訂者必須與印刷者協調，在印刷和運往裝訂廠的過程中做好生產的跟蹤紀錄；創造比較穩定的、可以控制的環境條件。

　　一般來說，書頁的“荷葉邊”現象在裝訂之后的一周內會慢慢消失，但是在如今“按需印刷”的快節奏時代，人們需要的是立等可取，誰有耐性等待那么久？ 



三、裝訂的牢度問題 



　　大多數單張紙數字印刷機使用墨粉，而不是傳統的油墨。墨粉經過加熱輥時受熱熔化，墨色由此固著于紙面。熱熔的過程中有少量溶劑釋放，這類溶劑的量雖然很小，但是都吸附于紙面，對裝訂膠和紙的粘著性產生影響。 裝訂的牢度有時與覆膜的牢度有關。數字印刷的書的封面往往是彩色的。因為印刷數量小，所以也采用彩色墨粉數字印刷機印制。墨粉對于涂布紙的粘著性較差，在書脊的轉折處常常可見墨粉剝離。

　　一般來說，這種短版業務不宜表面上光和覆膜，因為墨粉的表面粘著力較差，稍有折皺，塑膜與紙就會脫離。通常覆膜只用于以傳統油墨印制的書籍封面，如果客戶堅持要求，比較合理的做法是封面的外面單面覆膜。這樣不至于引起書芯與封面的脫落。 



解決的方法

　　上述數字印刷品裝訂的問題有什么方法可以解決呢？

　　1．調節數字彩色印刷機的墨粉的熱熔溫度，使之達到最佳的粘著性。

　　2．選用適當的封面材料，現在封面材料有多種多樣，試驗并選用一種與墨粉親和力最強的材料。通常這種材料已經做過表面處理，涂有專門吸附墨粉的表層。

　　3．對塑膜材料本身進行表面處理，改善它與墨粉的吸附性。

　　（所幸的是，上述問題都與噴墨印刷無關。） 數字印刷的發展將使裝訂業務的結構發生變化，這類業務的比例將越來越大。加強技術培訓和材料選擇是提高產品質量和提高生產率的關鍵。※ 



本文譯自《Binding Finishing& Distribution》

譯者單位：上海易方軟件有限公司

關鍵詞：數字印刷 裝訂 故障模切刀 壓痕條 刀版彈墊 補底紙 膠條 海綿條 補底紙 壓痕模 壓痕線