如果電腦是方正系統的排版軟件，能很簡單地解決漢語拼音問題，而如果在PC或Mac機的pageMaker軟件中則是較麻煩的事，現簡要介紹其制作過程：如是PC機，首先選擇區位碼輸入法，打開軟鍵盤并點擊鼠標右鍵，彈出一系列排列菜單，選擇“拼音”菜單，這時軟鍵盤上出現如āōēiūǖ等聲母的四聲拼音，雙擊其聲母即可輸入到PageMaker中。但這類聲母為雙字節字符，在組合成拼音后，需要擠壓調整其左右空間間距，因各字體不同、字號大小不一，調整的程度不一樣，所以這項工作的工作量非常大。如果是Mac機上的排版軟件，可同樣用此方法，只是需先調用PC機中的聲母表。

　　如果制作的文件中大面積出現漢語拼音，用以上的方法根本行不通，因為這樣將多增加幾十倍工作量，在此，本人介紹一種簡單的方法。首先使用方正系統的排版軟件把所需要的漢語拼音輸出膠片，然后在滾筒掃描儀上用高分辨率掃描，再在photoshop軟件中轉變為位圖模式，最后在PageMaker中置入該位圖，即可代替。